A LITTLE CLOSER • EVERY DAY
← News & Trends

Real-time headlines

머피가 MLB 감독상을 3년 연속 받았습니다…베너블은 첫 수상입니다

머피가 감독상 최초 3년 연속 수상자가 됐습니다. 베너블은 White Sox의 24승 증가를 이끌었고, Phillies 매팅리는 NL 3위에 올랐습니다.

This article is shown in its original language. This English interface does not translate the article text.

Milwaukee Brewers의 팻 머피 감독이 메이저리그 올해의 감독상을 3년 연속 받았습니다. 미국야구기자협회(BBWAA)는 11월 10일 화요일 밤 내셔널리그(NL) 수상자로 머피를, 아메리칸리그(AL) 수상자로 Chicago White Sox의 윌 베너블을 발표했습니다. 머피는 양대 리그를 통틀어 이 상을 세 시즌 연속 받은 첫 감독이 됐습니다.

2013년 5월 20일 경기에서 Tucson Padres 유니폼을 입은 팻 머피 감독이 항의하고 있습니다.
Photo information
2013년 5월 20일 Tucson Padres 감독 시절 팻 머피의 자료사진입니다. 사진: Minda Haas · 자르기: UCinternational / CC BY 2.0. 원본·저작자 정보. 이 사이트에서는 추가로 자르지 않았습니다.

머피가 세 시즌 연속 수상 기록을 세웠습니다

머피는 NL 기자 30명 모두의 투표지에 이름을 올렸습니다. 1위 표 20장, 2위 표 7장, 3위 표 3장으로 124점을 얻었습니다. Atlanta Braves의 월트 와이스는 86점으로 2위, Philadelphia Phillies의 돈 매팅리는 25점으로 3위였습니다. 매팅리에게는 1위 표 1장, 2위 표 3장, 3위 표 11장이 돌아갔습니다. San Diego Padres의 크레이그 스태먼은 24점으로 그 뒤를 이었습니다.

Brewers는 머피가 지휘한 2024~2026년 세 시즌 모두 NL 중부지구 정상에 올랐습니다. 올해 정규시즌에는 구단 최다인 103승으로 메이저리그 전체 1위를 기록했습니다. 이후 NL 챔피언십시리즈에서 Los Angeles Dodgers를 꺾고, 월드시리즈에서는 Tampa Bay Rays를 5경기 만에 제압해 구단 첫 우승을 거뒀습니다. 머피는 감독 취임 전 Brewers에서 크레이그 카운셀의 코칭스태프로 8시즌을 보냈습니다.

White Sox는 24승을 더해 포스트시즌에 복귀했습니다

베너블은 AL 투표에서 1위 표 15장, 2위 표 11장, 3위 표 3장으로 111점을 받았습니다. Rays의 케빈 캐시는 1위 표 12장을 포함해 98점으로 2위, Boston Red Sox의 채드 트레이시는 47점으로 3위였습니다. 베너블은 2005년 아지 기옌 이후 White Sox에서 처음으로 이 상을 받았습니다.

White Sox는 베너블의 첫해였던 2025년 60승 102패에서 올해 84승 78패로 올라섰습니다. 같은 162경기 기준으로 승수가 24승 늘었고, AL 중부지구 2위와 와일드카드 진출권을 얻었습니다. 2023~2025년 세 시즌 연속 100패 이상을 기록했던 팀은 2021년 이후 처음 포스트시즌에 복귀했습니다. AP에 따르면 White Sox는 연속 100패 시즌 뒤 플레이오프에 오른 메이저리그 최초의 팀입니다.

포스트시즌 전에 투표를 마쳤습니다

이번 수상 투표는 포스트시즌이 시작되기 전에 끝났습니다. 두 리그 모두 각 연고도시를 대표하는 기자 2명씩 총 30명이 참여했고, 1위 5점·2위 3점·3위 1점으로 합산했습니다. 따라서 Brewers의 월드시리즈 우승과 White Sox의 포스트시즌 성적은 발표 당시의 후속 경과이며, 이미 제출된 표에 반영된 성적은 정규시즌까지입니다.

BBWAA 기록에서 머피는 감독상을 세 차례 이상 받은 열 번째 감독이 됐습니다. 세 차례 연속 수상은 처음이지만 통산 최다 수상 기록은 바비 콕스·토니 라루사·벅 쇼월터가 보유한 네 차례입니다. 11월 11일 수요일에는 양대 리그 사이영상과 올해의 구원투수상이, 12일 목요일에는 최우수선수(MVP)가 발표될 예정입니다.

앞서 발표된 양대 리그 신인상 수상 결과도 보실 수 있습니다.

자료: BBWAA 공식 투표 결과·AP

출처·참고자료 보기

BBWAA NL 감독상 발표·전체 투표표 · BBWAA AL 감독상 발표·전체 투표표 (11월 10일) · AP의 감독상·시즌 경과 보도, Sportsnet 게재 (11월 10일).